| 意味 | 例文 (202件) |
問題意識の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 problem consciousness
Weblio実用英語辞典での「問題意識」の英訳 |
|
問題意識
「問題意識」の英語
awareness of issues, problem awareness, sense of problemawareness of issues
awareness of issuesのニュアンス
「awareness of issues」という表現は、特定の問題や課題に対して認識している状態や、それに気づいている心の状態を指す。この表現は、単に問題が存在することを知っているだけでなく、その問題に対する深い理解や関心を含意していることが多い。
awareness of issuesと一緒に使われやすい単語・表現
・raise awareness (意識を高める)・social issues (社会問題)
・environmental awareness (環境意識)
awareness of issuesの例文
・The campaign aims to raise awareness of issues surrounding climate change. (このキャンペーンは、気候変動に関する問題意識を高めることを目的としている。)・She has a strong awareness of issues related to gender equality. (彼女は性別平等に関連する問題意識が強い。)
・Educators need to cultivate students' awareness of issues in their communities. (教育者は、生徒たちの地域社会の問題に対する意識を育てる必要がある。)
problem awareness
problem awarenessのニュアンス
「problem awareness」というフレーズは、ある問題の存在を知り、それに対して意識的であることを示す。この表現は、問題を認識しているだけでなく、それに対処するための意識があることを暗示している。
problem awarenessと一緒に使われやすい単語・表現
・increase problem awareness (問題意識を高める)・lack of problem awareness (問題意識の欠如)
・address a problem (問題に取り組む)
problem awarenessの例文
・The organization works to increase problem awareness among the youth. (その組織は、若者たちの問題意識を高めるために活動している。)・There is a lack of problem awareness regarding the importance of cybersecurity. (サイバーセキュリティの重要性に関する問題意識が欠如している。)
・The seminar is designed to enhance problem awareness and provide solutions. (そのセミナーは、問題意識を高め、解決策を提供することを目的としている。)
sense of problem
sense of problemのニュアンス
「sense of problem」という表現は、問題に対する感覚や直感を意味し、問題が存在することを感じ取る能力を指す。このフレーズは、問題を直観的に理解していることを強調する場合に用いられる。
sense of problemと一緒に使われやすい単語・表現
・develop a sense of problem (問題意識を養う)・keen sense of problem (鋭い問題意識)
・sense of social problems (社会問題に対する感覚)
sense of problemの例文
・A good leader should have a keen sense of problem to anticipate potential issues. (優れたリーダーは、潜在的な問題を予測するために鋭い問題意識を持つべきである。)・Students are encouraged to develop a sense of problem to become critical thinkers. (生徒たちは、批判的思考者になるために問題意識を養うことが奨励されている。)
・Her sense of social problems drives her to volunteer for various causes. (彼女の社会問題に対する感覚が、さまざまな原因のためにボランティアをする原動力となっている。)
「問題意識」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 202件
われわれがその重要性を十分に意識している問題。例文帳に追加
A problem of whose importance we are fully aware.発音を聞く - Tanaka Corpus
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio専門用語対訳辞書での「問題意識」の英訳 |
|
問題意識
問題意識
Weblio例文辞書での「問題意識」に類似した例文 |
|
問題意識
a determinate answer to the problem
get the problem out of the way
A question is up.
「問題意識」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 202件
このことから彼らが共通の問題意識を持つことが分かる。例文帳に追加
From that I understand that they have a similar way of thinking critically.発音を聞く - Weblio Email例文集
その問題が再び彼の意識の前面に押し出されてきた.例文帳に追加
The problem once again rose to the surface of his consciousness [came to the front of his mind].発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
第二次世界大戦後には、皇位問題への禁忌意識は消えた。例文帳に追加
The taboo on issues of the Imperial Throne was eliminated after the World War II.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
被災地から出た中古車に対しては、問題意識持たせて頂きます。例文帳に追加
We will bear in mind the problem of used cars coming from the disaster areas.発音を聞く - 金融庁
今回のことは、かなり個々の意識の問題に関わっていることだと思うのです。例文帳に追加
This problem concerns individual employees' mindset.発音を聞く - 金融庁
人口減少社会における新成長戦略の考え方（問題意識）例文帳に追加
New Growth Strategies in a Society with a Decreasing Population - 厚生労働省
各地の知識人層を、自由民権問題を通じて結びつかせ、同じ問題意識を共有させたといえる。例文帳に追加
It can be said that it made intellectuals in various places tied through the issue of the Freedom and People's Rights Movement and conscious of the same problem in common.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
| 意味 | 例文 (202件) |
|
|
問題意識のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| ©Aichi Prefectural Education Center |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「問題意識」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
